-
1 сходный трап
-
2 сходный трап
Русско-английский военно-политический словарь > сходный трап
-
3 аварийный трап
Русско-английский военно-политический словарь > аварийный трап
-
4 вертикальный трап
Русско-английский военно-политический словарь > вертикальный трап
-
5 лоцманский трап
Русско-английский военно-политический словарь > лоцманский трап
-
6 подвесной трап
Русско-английский военно-политический словарь > подвесной трап
-
7 сходной трап
1) General subject: companion2) Naval: companion ladder, companion way, companionway, deck ladder3) Yachting: boarding ladder -
8 сходный трап
1) Naval: companion stairs, companion way, companion way ladder, deck ladder2) Engineering: companion ladder3) Sakhalin energy glossary: companionway, gangway -
9 палубный трап
Naval: deck ladder -
10 trap
m (G trapu) 1. Żegl. (schodki z łodzi lub nabrzeża) gangway, accommodation ladder- spuścić/podnieść trap to put down a. lower/to raise the gangway- wejść po trapie na pokład to walk along the gangway a. gangplank to the deck2. Żegl. (schodki z pokładu na pokład) companionway, companion ladder 3. Sport trap shooting 4. Teatr (zapadnia) trapdoor, trap* * *ŻEGL gangplank, gangway* * *mi1. żegl. gangplank, gangway.2. sport trap.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > trap
-
11 эстакада
1) General subject: flyover, overhead road, overpass, trestle, trestlework, scaffolding (при досмотре и ремонте автотранспорта)2) Geology: pier (отходящая от берега в море для буровых вышек)3) Aviation: ramp extension (конструкция для загрузки особых грузов)4) Engineering: bridge, deck, dock (между лесопилкой и складом лесоматериалов), dollyway (между лесопилкой и складом пиломатериалов), gantry, highline, overhead passing, pier, platform, ramp, trestle bridge5) Construction: elevated road, utility bridge6) Railway term: elevated structure, overhead crossing, trestle approach7) Automobile industry: service rake incline8) Architecture: flyover bridge, trestle (work)9) Mining: car (circulation) hall (около ствола, на которой происходит разгрузка вагонеток и их маневрирование), dolly way, pier (отходящая от берега в море для буровых вышек)10) Forestry: deck (для укладки брёвен перед подачей их на распиловку), jack ladder (для брёвен), pit (на уровне коников железнодорожной платформы)11) Oil: pier (соединяющая берег моря с буровыми вышками), scaffold bridge, trestle work12) Sakhalin energy glossary: Rack (для трубопровода), access bridge, scaffold, walkway13) Oilfield: rack14) Automation: dock (напр. на тележке)15) Makarov: flyover (путепровод), overpass (путепровод), pier (соединяющая берег с морскими буровыми установками), pit (на уровне коников ж.-д. платформы), racking, scaffold bridge (мост), tip (для разгрузки вагонов у отвала), trestle (тип строительной конструкции)16) Tengiz: load rack (наливная)17) Aluminium industry: above-ground pipe rack (трубы на стеллажах)18) Water supply: overpass structure -
12 трап на палубах
Русско-английский военно-политический словарь > трап на палубах
-
13 трап
1) General subject: drawbridge, drawing bridge, gangway, ladder, ramp, stair, trap2) Geology: bottom door, traprock4) Naval: acceptance board, brow, deck stage, passerelle, staircases, gangplank, gang-plank5) Military: landing apron, landing brow6) Engineering: access board, bridging board, duckboard (для работы на наклонной плоскости), interceptor, stairs, steps, trap (газонефтяной сепаратор)7) Chemistry: separator8) Construction: flap door, intercepting trap, pair of steps, floor gully9) Railway term: cank12) Oil: floor drain, sill13) Astronautics: ramp (для эвакуации персонала с поддона чистовой палатки), walkway14) Mechanic engineering: drain box15) Ecology: manway16) Robots: walk-way17) Makarov: drawing-bridge18) Airports: hydraulic catering vehicle -
14 Ladedeckaufstiegsleiter
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Ladedeckaufstiegsleiter
-
15 induo
I.Lit.:II.Herculi tunicam,
Cic. Tusc. 2, 8, 20:sibi torquem,
id. Fin. 2, 22, 73:galeam,
Caes. B. G. 2, 21:zmaragdos et sardonychas,
Plin. 37, 6, 23, § 85:anulum,
Cic. Off. 3, 9, 38:alicui insignia Bacchi,
Ov. M. 6, 598.— Pass., with a Gr. acc.:Androgei galeam clipeique insigne decorum Induitur,
Verg. A. 2, 392:et eamst (sc. vestem) indutus?
Ter. Eun. 4, 4, 40: scalas, to place a ladder on one ' s shoulders by putting one ' s head between the rounds, Ov. M. 14, 650: se in aliquid, or with the dat., to fall into or upon, to be entangled in, be covered with, adorned with; with in and acc.:se in laqueum,
Plaut. Cas. 1, 25:cum venti se in nubem induerint,
Cic. Div. 2, 19, 44: cum se nux plurima silvis induet in florem, clothe or deck itself, Verg. G. 1, 188; cf.:quos induerat Circe in vultus ac terga ferarum,
i. e. clothed with the forms of, id. A. 7, 20.—With abl.:se vallis,
Caes. B. G. 7, 73:se hastis,
Liv. 44, 41, 9:pomis se arbos induit,
decks itself with, Verg. G. 4, 143:vites se induunt uvis,
Col. 4, 24, 12:cinis induit urbes,
covers, envelops, Val. Fl. 4, 509:Aegyptus... tantis segetibus induebantur,
Plin. Pan. 30:num majore fructu vitis se induerit?
Anthol. Lat. 5, 69, 5 Burm.:foliis sese induit arbor,
Ov. M. 7, 280.—Trop., to put on, assume:habes somnum imaginem mortis eamque quotidie induis,
Cic. Tusc. 1, 38, 92:ponit enim personam amici, cum induit judicis,
assumes the part of a judge, id. Off. 3, 10, 43:juvenis longe alius ingenio, quam cujus simulationem induerat,
Liv. 1, 56, 7:sibi cognomen,
Cic. Fin. 2, 22, 73:et illorum (mortuorum regum) sibi nomina quasi personas aliquas induerunt,
Lact. 2, 16, 3:magnum animum,
Tac. A. 11, 7:mores Persarum,
Curt. 6, 6:munia ducis,
Tac. A. 1, 69:falsos pavores,
id. H. 4, 38:hostiles spiritus,
id. ib. 4, 57:habitus ac voces dolentum,
id. A. 4, 12:seditionem,
to engage in, id. ib. 2, 15:societatem,
id. ib. 12, 13:proditorem et hostem,
to assume the part of traitor and enemy, id. ib. 16, 28:diversa,
to assume different opinions, take different sides, id. ib. 6, 33:personis fictam orationem,
to attribute, Quint. 4, 1, 28:et eloquentiam pueris induunt adhuc nascentibus,
impose upon, Petr. S. 4:sua confessione induatur ac juguletur, necesse est,
entangle himself, Cic. Verr. 2, 5, 64, § 166:videte, in quot se laqueos induerit, quorum ex nullo se umquam expediet,
id. ib. 2, 2, 42, §102: se in captiones,
id. Div. 2, 17, 41:non se purgavit, sed indicavit atque induit,
id. Mur. 25, 51. -
16 полуют
м. мор. poopпалуба полуюта, полуют — poop deck
-
17 hand
[hænd]1. noun1) the part of the body at the end of the arm.يَد2) a pointer on a clock, watch etc:عَقْرَب السّاعَهClocks usually have an hour hand and a minute hand.
3) a person employed as a helper, crew member etc:مُساعِدAll hands on deck!
4) help; assistance:Can I lend a hand?
مُساعَدَهGive me a hand with this box, please.
5) a set of playing-cards dealt to a person:مَجموعَة مِن وَرَق اللعبI had a very good hand so I thought I had a chance of winning.
6) a measure ( approximately centimetres) used for measuring the height of horses:مِقياس مِقْدارُه 10 سنتيمترa horse of 14 hands.
7) handwriting:خَط اليَدwritten in a neat hand.
2. verb1) ( often with back, ～down, ～up etc)2) to give (something) to someone by hand:يُسَلِّم باليَدI'll go up the ladder, and you can hand the tools up to me.
3) to pass, transfer etc into another's care etc:يُسَلِّم، يُقَدِّمThat is the end of my report from Paris. I'll now hand you back to Fred Smith in the television studio in London.
-
18 Brown, Andrew
SUBJECT AREA: Ports and shipping[br]b. October 1825 Glasgow, Scotlandd. 6 May 1907 Renfrew, Scotland[br]Scottish engineer and specialist shipbuilder, dredge-plant authority and supplier.[br]Brown commenced his apprenticeship on the River Clyde in the late 1830s, working for some of the most famous marine engineering companies and ultimately with the Caledonian Railway Company. In 1850 he joined the shipyard of A. \& J.Inglis Ltd of Partick as Engineering Manager; during his ten years there he pioneered the fitting of link-motion valve gear to marine engines. Other interesting engines were built, all ahead of their time, including a three-cylinder direct-acting steam engine.His real life's work commenced in 1860 when he entered into partnership with the Renfrew shipbuilder William Simons. Within one year he had designed the fast Clyde steamer Rothesay Castle, a ship less than 200 ft (61 m) long, yet which steamed at c.20 knots and subsequently became a notable American Civil War blockade runner. At this time the company also built the world's first sailing ship with wire-rope rigging. Within a few years of joining the shipyard on the Cart (a tributary of the Clyde), he had designed the first self-propelled hopper barges built in the United Kingdom. He then went on to design, patent and supervise the building of hopper dredges, bucket ladder dredges and sand dredges, which by the end of the century had capacity of 10,000 tons per hour. In 1895 they built an enclosed hopper-type ship which was the prototype of all subsequent sewage-dumping vessels. Typical of his inventions was the double-ended screw-elevating deck ferry, a ship of particular value in areas where there is high tidal range. Examples of this design are still to be found in many seaports of the world. Brown ultimately became Chairman of Simons shipyard, and in his later years took an active part in civic affairs, serving for fifteen years as Provost of Renfrew. His influence in establishing Renfrew as one of the world's centres of excellence in dredge design and building was considerable, and he was instrumental in bringing several hundred ship contracts of a specialist nature to the River Clyde.[br]Principal Honours and DistinctionsVice-President, Institution of Engineers and Shipbuilders in Scotland.BibliographyA Century of Shipbuilding 1810 to 1910, Renfrew: Wm Simons.Further ReadingF.M.Walker, 1984, Song of the Clyde. A History of Clyde Shipbuilding, Cambridge.FMW -
19 башмак пиллерса
Русско-английский военно-политический словарь > башмак пиллерса
-
20 круглый пиллерс
Русско-английский военно-политический словарь > круглый пиллерс
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ladder — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 piece of equipment for climbing up sth ADJECTIVE ▪ rickety ▪ metal, wooden ▪ long, tall ▪ loft (esp. BrE) … Collocations dictionary
Deck hook — Hook Hook (h[oo^]k; 277), n. [OE. hok, AS. h[=o]c; cf. D. haak, G. hake, haken, OHG. h[=a]ko, h[=a]go, h[=a]ggo, Icel. haki, Sw. hake, Dan. hage. Cf. {Arquebuse}, {Hagbut}, {Hake}, {Hatch} a half door, {Heckle}.] 1. A piece of metal, or other… … The Collaborative International Dictionary of English
companion ladder — noun Etymology: companion (III) : companionway; specifically : a companionway especially on a naval vessel leading down from the quarterdeck to the officers quarters * * * Naut. an inboard ladder or stair, as in a companionway. [1820 30] * * *… … Useful english dictionary
Companion ladder — Companion Com*pan ion (k[o^]m*p[a^]n y[u^]n), n. [F. compagnon, OF. compaing, fr. an assumed LL. companio (cf. companium fellowship, a mess), fr. L. com + panis bread. See {Pantry}.] 1. One who accompanies or is in company with another for a… … The Collaborative International Dictionary of English
Jacob's Ladder (disambiguation) — Jacob s Ladder is a ladder to heaven , described by biblical Jacob in the Book of GenesisJacob s Ladder may also refer to:* High voltage traveling arc, an electrical effect, classic in cinematic portrayal of laboratories * Crepuscular rays… … Wikipedia
sea ladder — noun (nautical) ladder to be lowered over a ship s side for coming aboard • Syn: ↑sea steps • Topics: ↑seafaring, ↑navigation, ↑sailing • Hypernyms: ↑ladder … Useful english dictionary
Gangway ladder — Gangway Gang way , n. [See {Gang}, v. i.] 1. A passage or way into or out of any inclosed place; esp., a temporary way of access formed of planks. [1913 Webster] 2. In the English House of Commons, a narrow aisle across the house, below which sit … The Collaborative International Dictionary of English
Hook ladder — Hook Hook (h[oo^]k; 277), n. [OE. hok, AS. h[=o]c; cf. D. haak, G. hake, haken, OHG. h[=a]ko, h[=a]go, h[=a]ggo, Icel. haki, Sw. hake, Dan. hage. Cf. {Arquebuse}, {Hagbut}, {Hake}, {Hatch} a half door, {Heckle}.] 1. A piece of metal, or other… … The Collaborative International Dictionary of English
companion ladder — inboard ladder, ladder or stairway from the poop to the main deck; stairway from the deck to the cabins (on a ship) … English contemporary dictionary
sea ladder — a set of rungs fixed to the side of a vessel, forming a ladder from the weather deck to the water line. [1900 05] * * * … Universalium
hook-and-ladder — Synonyms and related words: Foamite, acid, automatic sprinkler, carbon tet, carbon tetrachloride, carbon dioxide foam, deck gun, deluge set, extinguisher, fire apparatus, fire engine, fire hose, fire hydrant, fireplug, foam, foam extinguisher,… … Moby Thesaurus
